Perhaps...

But that goes back to that frustration, doesn't it? -Kasen turned on heel to face Ryoji again, gesturing at the painting below.-

I'm hardly the only person experiencing things like this, and for some of us they don't even have to do with their crisis of self. Do you think this frustration is natural now?